videoview도 surfaceview를 사용하는 것이라 아래 링크를 참조해서 비슷하게 구현 해 주시면 됩니다.
https://stackoverflow.com/questions/20468232/how-to-perform-zoom-in-out-on-videoview-in-android