안녕하세요. 디자인과의 협업에서 곤란함을 느끼고 계시군요^^
제플린에 이미지 값은 px 값으로 표현이 되구요. 실제 갤럭시s10의 덴시티는 xxxhdpi 입니다.
즉, 제플린에서 *1배수로 나와있는 이미지는 *3으로 모바일에 표현해야 그대로 나올 수 있습니다.
디자이너는 그걸 감안해서 아래 해상도로 작업을 해서 이미지를 작업해야하며, 해당 사이즈로
이미지작업을 하셨다면 export로 이미지를 다운받게 되면 제플린 특성상 hdpi, xhdpi, xxhdpi, xxxhdpi의 형태 폴더로 이미지가 다운이 되는데요. 그 때 xxxhdpi 폴더안의 이미지를 사용하시면 해당 기기에
적합한 이미지로 적용되는 것입니다.
관련된 공부를 좀 더 해보시면 이해가 빠르실 것으로 생각되네요^^ 화이팅하세요!!
[Samsung Galaxy S10]Dimensions 6.1 INCH
Resolution 1440 x 3040 PX
Viewport 360 x 760 PX
Density 4 XXXHDPI