그런 경우에 받는 이벤트가 있는지는 모르겠지만 원하는 동작은 구현이 가능할거 같네요
유저가 포그라운드에서 어플을 종료하는 방법이 보통 백키 또는 별도의 종료버튼(앱에 만드셨다면)을 이용하는 방법인데
해당 경우에 flag를 두어서 onDestroy 함수가 호출될 때 해당 flag 확인해서 원하시는 동작을 하시면 될거 같네요.
onBackPressed 오버라이드 해서 flag 설정하고 onDestroy에서 flag 설정 안되어 있으면 노티 캔슬하시면 될듯합니다.