B에서 A를 알아내는 방법은 있습니다.
다만 A가 가지고 있는 IP는 2개인데 그중 테더링에 사용되는 내부 사설 IP만 알아낼 수 있습니다.
B에서 WifiManager에 getDhcpInfo 메소드 호출하시면 해당 DhcpInfo에 gateway 가 있는데 그게 A의 내부 사설 IP입니다.
(아 참고로 getDhcpInfo 이 메소드는 API Level 18부터 deprecated 되었습니다.)
A에서 B를 알아내는건 가능한걸로 알고있지만 저도 좀 찾아봐야되서... 다음분께 패스....