findviewbyid 로는 당연히 다른 액티비티에 적용되어 있는 ui에 접근할 수 없습니다.
서비스에서는 필요한 순간에 브로드케스트를 전송하고 activity에서 브로드케스트리시버로 데이터를 받아서 처리하세요.
자문자답..