할 수 있는 방법이 없죠. 혹시 패스워드를 잃어 버렸다면, 아래 링크에서 해 보세요. 저는 그런 적이 없어서..
https://code.google.com/p/android-keystore-password-recover/wiki/HowTo
제 생각은,
원래 앱이 서버랑 통신한다면, 가능하다면, 앱을 수행했을때, 앱이 업그레이드 되었다고 하고 새로운 패키지앱의 다운로드 링크를 매번 보여주는 방법이 가장 좋을 것 같습니다. (가능하다면 Benefit도 명시).
사용자가 앱 아이콘을 눌러서 실행했을 때 보여 줘야 가장 효과가 있겠죠. 그냥 무작위로 보내면 거의 안보거나 짜증나서 삭제할 수도 있겠죠.