다른 방법도 있을 수 있지만, 쉽게 떠올려 볼 수 있는 방법은 어댑터에 사용하는 아이템 클래스에 선택여부를 나타내는 필드를 하나 추가하세요. TTS를 읽을 때 이 원하는 아이템의 이 필드를 true만드시고 이걸 어댑터에 다시 설정하시고, tts가 동작 중일 경우 뷰홀더에서 선택표시가 되도록 UI를 업데이트 하세요. 아이템을 읽기 끝나면 다음 선택할 아이템으로 이동하도록 처리하시면 될 것 같구요. 필요한 리사이클러뷰 업데이트를 피하기위해 DiffUtil이나 ListAdapter를 사용하시면 더 좋을 것 같구요.