크롤링한 데이터 번역하기?

Question

안드로이드 스튜디오로 다른 웹사이트를 Jsoup으로 크롤링한 데이터를 표시해주고 싶은데요, 일본어로 된 사이트라서 제가 직접 번역한대로 출력하고 싶습니다(번역된 데이터가 없으면 일본어 그대로 출력). 그런데 마땅히 편해보이는 방법이 떠오르지가 않습니다. 어떤 식으로 하는게 좋을까요?

Answer 1

어떤 분이 올리셨던 질문을 보면 도움이 될 수 있을 것 같아 공유합니다.

https://www.masterqna.com/android/101458/%EA%B5%AC%EA%B8%80%EB%B2%88%EC%97%AD%EA%B8%B0-%ED%99%9C%EC%9A%A9-%EC%95%B1-%EA%B0%9C%EB%B0%9C%EB%AC%B8%EC%9D%98-%EB%93%9C%EB%A6%BD%EB%8B%88%EB%8B%A4

다른 방법으로는, 아래의 무료 번역 API 중 사용할 만한 것이 있는지 살펴보시고 API를 integration하실 수 있다면 더 좋은 옶션이 되겠네요.

https://rapidapi.com/collection/translation-apis

Comments

혹시 직접 번역할 수 있는 방법은 없을까요? 부자연스러운 것들이 많아서..

---

크롤링한 내용을 어떻게 님이 번역한 내용으로 표시를 할 수 있는지 모르겠네요. 크롤링을 하게 되면 웹사이트의 내용이 종종 변경될 수도 있는거라서, 이걸 어떻게 자동으로 님이 번역해 놓은 내용과 매핑을 시킬 수 있는지 모르겠네요.
만약 이미 크로링한 내용에 대한 번역을 제공하는 거면, 그냥 번역 내용을 어딘가에 저장해 두고 보여주면 될 것 같은데요.

---

앗 알겠습니다 감사합니다