DB에 저장되어있을때 이미 깨져 들어가있는게 아닌지 확인 부터 필요하겠군요.
혹시나 xml로 된 데이터를 DB로 만들때 CVS 로 만들었다면?? MS 를 이용한거라면 더욱 그럴 확률이 높아보입니다.
만약에 그렇다면 오라클에서 만든 word를 이용하세요.
이게 아니라면 아..안드로이드에서 DB로 보낼때라면... 어떤 경우인지 정확히 감이 안잡히지만 만약에 그렇다면 텍스트 인코딩 문제겠군요.
UTF-8 로 변환해서 해보세요.
완전히 같은 케이스는 아니지만 제 경우에도 엑셀로 만든 데이터를 DB화하는 도중에 발생했던 문제가 인코딩이였습니다.
그리고 그 인코딩의 불완전한 요소(MS 워드)였구요.