안녕하세요
선택한 영역을 표시하고 싶으신거지요?
아래 간단한 예제소스 입니다.
사용 방법은 
Context ctx = this; 
SignView sw = new SignView(ctx);
ll_contain,addView(sw); // 현재 보이는 레이아웃 객체에 붙여주세요
제가 올린 소스의 경우 라인을 그리는 것인데 질문자님이 표현하고자 하는 방식(도형, 선긋기)으로 바꾸셔도 됩니다. 
수고하세요!
 
package kr.co.test;
import java.util.ArrayList;
import android.content.Context;
import android.graphics.Canvas;
import android.graphics.Color;
import android.graphics.Paint;
import android.util.Log;
import android.view.MotionEvent;
import android.view.View;
public class SignView extends View
{
    Paint p = new Paint();
    ArrayList<Vertex> list = new ArrayList<Vertex>();
   
    // 서명 여부를 확인 변수
    public int count;
    
    // 생성자
    public SignView(Context context)
    {
        super(context);
        p.setColor(Color.BLACK);
        p.setAntiAlias(true);
        p.setStrokeWidth(5);
        count = 0;
    }
    public class Vertex
    {
        // 생성자
        public Vertex(float x, float y, boolean stat)
        {
            this.x = x;
            this.y = y;
            this.stat = stat;
        }
        float x;
        float y;
        boolean stat;
    }
    @Override
    public void onDraw(Canvas can)
    {
        // 캔버스 배경 투명하게
        can.drawColor(Color.TRANSPARENT);
        for(int i = 0 ; i < list.size() ; i++)
        {
            Vertex v = list.get(i);
            if(v.stat == true)
            {
                // 라인 그리기
                can.drawLine(list.get(i - 1).x, list.get(i - 1).y, list.get(i).x, list.get(i).y, p);
            }
        }
    }
    @Override
    public boolean onTouchEvent(MotionEvent e)
    {
        count++;
        
        if(e.getAction() == MotionEvent.ACTION_DOWN)
        {
            list.add(new Vertex(e.getX(), e.getY(), false));
        }
        if(e.getAction() == MotionEvent.ACTION_MOVE)
        {
            list.add(new Vertex(e.getX(), e.getY(), true));
            invalidate();  // 화면갱신
        }
        return true;
    }
}